Rellenar formularios de inmigración de EE. UU. conversando en español con Claude

Un desarrollador creó un modo en el que Claude hace preguntas sencillas en español y va rellenando el formulario, sin enviar nunca números sensibles.

Qué se hizo

En cada formulario, el usuario puede elegir un modo conversacional. Claude hace preguntas en español claro y propone respuestas mediante una herramienta; la app valida cada respuesta como siempre y la guarda en el propio dispositivo, de modo que la ficha se va completando en directo.

Una función sin estado en Vercel solo retransmite el chat y no guarda nada. El número de la Seguridad Social, el A-Number y la cuenta de USCIS se escriben en una casilla aparte y nunca se envían; cualquier número con aspecto de identificador escrito en el chat se enmascara.

Resultado

En una conversación real en un despliegue de prueba, el asistente rellenó el motivo del formulario I-765 y pidió una aclaración sobre el segundo nombre. El pull request seguía en borrador, con 486 tests pasando.

A tener en cuenta

Primero se muestra un aviso para que el usuario acepte, y una variable de entorno permite apagar el asistente sin redesplegar.

Prompt para probarlo

Ayúdame a rellenar el formulario [tipo de formulario] entrevistándome en español, con una pregunta sencilla cada vez. Anota cada respuesta en el campo correspondiente y no me pidas ni guardes mi número de Seguridad Social, A-Number o pasaporte: deja esos campos marcados para rellenarlos yo. Al final, enséñame todas las respuestas para revisarlas.

Plantilla orientativa redactada por CasosAgentesIA a partir del caso; no es el prompt original. Sustituye lo que está entre corchetes.

Casos relacionados

Los mejores casos, cada semana

Un email semanal con los casos de agentes de IA más útiles, con su prompt para probarlos. Gratis y sin spam.

Al suscribirte aceptas la política de privacidad. El formulario lo gestiona Beehiiv.